|
| |
Die Stadt Helsinki spricht Deutsch | 4. Mai 2009
Die Stadt Helsinki hat einen neuen deutschsprachigen Internetauf-
tritt. Die neuen Seiten unter www.hel.fi erscheinen im einheitlichen
„Stadt Helsinki-Layout“. Damit verlagert sich der Schwerpunkt der
internationalen Kommunikation zunehmend auf digitale Medien.
Das Informationsangebot in Form von Presseinformationen und des
Helsinki Newsletters wird durch die digitale Form optimal ergänzt.
Der Seiteninhalt besteht aus allgemeinen Nachrichten und Informati-
onen, aktuellen Veranstaltungs- und Projektmeldungen sowie der
Zusammenfassung der Geschichte und Entwicklung der Stadt.
Allen Interessierten bietet die Stadt Helsinki Informationen über
mögliche Aktivitäten in und um Helsinki. Diese Informationen sol-
len nicht nur Touristen, sondern auch deutschsprachigen Personen
dienen, die wegen Arbeit, wegen des Studiums oder aus anderen
Gründen über einen Umzug nach Helsinki nachdenken
Die hel.fi-Seiten werden nicht nur auf finnischer und schwedischer
Sprache angeboten, sondern auch in kompakterer Form in vielen
anderen Sprachen. Die englische Version ist am umfassendsten, ge-
folgt von der französischen und deutschen Version. Im Laufe dieses
Jahres wird es zudem noch eine russische Variante geben.
Helsinki hat sich das Ziel gesetzt, die Abwicklung aller Amtsvor-
gänge über das Internet zu ermöglichen und damit in Zukunft den
Verwaltungsaufwand zu minimieren. So werden schon heute viele
städtische Informationen und Dienstleistungen in elektronischer
Form angeboten.
Die Bereitschaft zu einer erhöhten Nutzung der Netzdienste ist stei-
gend. In Helsinki besitzen die meisten Haushalte eine Breitbandver-
bindung und mehr als 80 % der Einwohner benutzen bereits das In-
ternet, E-Mail-Dienste sowie das Online-Banking. Die Erwartungs-
haltung der Bürger Helsinkis bezüglich guter Online-
Dienstleistungen ist sehr hoch. Mit stetigen Weiterentwicklungen
und Optimierungen bedient die Stadt Helsinki diese steigende Nach-
frage. |
| |
|
